Foto: CB

Viernheim (CB) – Im Rahmen des „Monats der Sprachen“, der vom Verein Lernmobil initiiert und an dem zahlreiche Bildungseinrichtungen Viernheims teilnehmen, findet am kommenden Samstag, den 19. September 2020 um 11 Uhr eine mehrsprachige Führung im Kunsthaus statt.

Die Ausstellung der syrisch-deutschen Künstlerin Adidal Abou-Chamat kreist um das große Motiv vom Aufeinandertreffen unterschiedlicher Kulturen, sie thematisiert in ihrer Werkschau kulturelle Gegensätze und provoziert damit verbundene Vorurteile. Nichts liegt also näher, sich auch in verschiedenen Sprachen diesem Themenkomplex anzunehmen.

Das haben sich für Samstag 5 junge Frauen vorgenommen, die den Kunstverein Viernheim schon länger ehrenamtlich unterstützen. Auf Bulgarisch, Türkisch, Arabisch und Tigrinya führen Merlinda Yankova, Sude Nur Alici, Nagam Atris, Rim Haile und Luna Girmay in das künstlerische Werk von Adidal Abou-Chamat ein – Reflexionen über zeitgenössische Kunst in der jeweiligen Sprache ihrer Mütter und Väter. Das Motiv der alttestamentarischen Sprachverwirrung hier spielerisch aufgegriffen und ins Positive umgedeutet: Kunst ist die eine Sprache, die keine Grenzen kennt und die es vermag, kulturelle Gegensätze zu überwinden.

Neben den hoffentlich spannenden Gesprächen – ganz einerlei in welcher Sprache – gibt es Getränke und Gebäck im „Kunstcafé“. Und selbstverständlich gilt im Kunsthaus ein Schutz- und Hygienekonzept, das nach behördlichen Vorgaben entwickelt wurde.